richard@sebbane.org